Ik zit hier nu bijna twee weken en ik heb al heel wat nieuwe kennis opgedaan met betrekking tot Leipzig, de Duitse medemens en het leven in het algemeen. Heel mooi, maar kennis is geen kennis als deze niet gedeeld wordt en daarom stel ik u nu trots voor:
De Groote Dora-in-Leipzig Encyclopedie: deel I
- Appelmoes-met-kip. Onbekend gerecht. Ik ga het in het kort een keer maken voor een tot nog toe ongelovige kotgenoot.
- Bretzel. En ik dacht nog wel dat het Pretzel was. Zie ook: Leipziger Spelling.
- Buitendeur. Ik heb zonet ontdekt dat de deur van men WG-gebouw die naar het binnenkoertje leidt niet van buitenaf kan worden opengemaakt en dat je die deur dus niet mag laten dichtvallen. Dat vergeet ik zo snel niet meer, gelukkig werd ik snel van het donkere koertje gered door een waakzame medebewoonster.
- Hara Krishna's. Jep, hier ook. En ik dacht nog wel eerst: ooh zo leuk, vrolijke Indiërs die lol maken in de winkelstraat. Maar die oranje garderobe was een weggevertje. En het waren helemaal geen Indiërs :(.
- Hollander. De eerste keer mensen tegengekomen die standaard eigenlijk Nederlands spreken. En ja, waar kom je zoal Hollandse mensen tegen? In de kaasrayon van de Lidl natuurlijk (echt waar ^^). Ik dacht er even aan een babbeltje te slaan, maar dat zou mijn integratie hier in de war sturen. Sinds ik hier ben aangekomen heb ik nog maar een paar zinnen Engels moeten spreken: ik voer nu al uitgebreide keukengesprekken met men kotgenoten en mijn doel is om op het einde van dit semester te kunnen doorgaan voor een local, maar er is nog veel werk aan de winkel!
- Honingmeloenijsje. Lekker en het eerste ijsje van de lente voor mij. Blijkbaar heel populair bij kleine kindjes en ik kan hen alleen maar gelijk geven.
- Kiwi. In den Aldi hebben ze soms iets andere producten als bij ons, zoals kiwi-in-blik. Klinkt lekker, is het niet. Zie ook: Teleurstellingen.
- Plastieken fles. Blijkbaar zit er hier statie-geld op de plastieken flessen. Plastieken flessen bij den Aldi en de Lidl brengen 25 cent op. Bijna beter als zegeltjes!
- Renovatie. In een toeristische bui ben ik op zo een dubbeldekkerbus gestapt en heb ik een hele toer rond en door Leipzig gedaan. En ik moet zeggen, Leipzig is werkelijk een mooie stad: zo goed als alle gevels in heler stadswijken zijn volledig gerenoveerd en blinken als nieuw met heldere kleuren, beeldjes, balkonnetjes... En er zijn ook gewoonweg veel mooie gebouwen en gevels, het houdt gewoon niet op! Leipzig maakt echt werk van het stadsbeeld en is ook een groene stad: op een gegeven moment reden we langs iets wat ik mss het beste als bos kan omschrijven, als de lente echt aanbreekt volgens mij supermooi. En Leipzig heeft ook veel waterlopen, waarvan de meeste echter tijdens de DDR-periode werden ondergestopt zodat deze nu onder grasperken en straten lopen en terug opengelegd moeten worden. De gids van de bus vergeleek Leipzig zelfs met Venetië. Zie ook: Leipziger stoefsel.
- Verse kaas. Vast bestanddeel van de bagels zoals die in Leipzig (of toch in de bagelzaak hier op de hoek) worden gemaakt. En dit mag je letterlijk nemen. Reeds geprobeerde combinaties: zalm + verse kaas op een bagel en tonijnsla + verse kaas op een bagel (even wennen maar uiteindelijk toch niet slecht).
- Weer. Enorm wisselvallig. Een paar dagen lang was het hier zomers warm, dan een onweer en de dag erna kun je weer met een wintersjaal en handschoenen naar buiten gaan. Zie ook: Bizarrigheden.
- Zwembad. Het is blijkbaar een algemeen gebruik in de Leipziger Schwimmhallen dat de zwemmers zich in één grote, gemeenschappelijke ruimte omkleden (mannen en vrouwen wel apart). Er zijn namelijk geen aparte hokjes. Het was gelukkig niet helemaal nieuw voor mij maar toch even verschieten (op dat uur is het natuurlijk net zwemmen voor de 60+ers). En eigenlijk is het ook wel bewonderenswaardig: "het maakt niet uit of je lelijk of mooi bent, of je jong of oud of rijk of arm bent: we zijn allemaal mensen onder elkaar!", dat lijkt me zo wel de gedachte erachter. Zie ook: de Ossi-erfenis van Leipzig.
zaterdag 27 maart 2010
zondag 21 maart 2010
Enkele Bilder
Even tussendoor presenteer ik een foto-rondleiding. Uitgebreidere fotocollecties komen later nog.
Links van u ziet u het Bundesverwaltungsgericht ofte Justitiegebouw. Het is het meest indrukwekkende gebouw in de buurt van mijn kot en daarom staat deze foto op nummer 1 in dit overzichtje! Jeej voor de buurt van mijn kot!
En dit is de deur van de Nationalbibliotheek: ligt het aan mij of geeft dit een gevangenisgevoel? Na ja, ik ga me toch een keer opgeven voor een rondgeleid bezoek. Ik ben al superbenieuwd naar de binnenkant en de inhoud van dit gebouw ^^.
Voor de Bevers-fanaten onder ons: zo doet men dit in Deutschland zie :D dan zijn die wagentjes van ons toch niet zoo erg he.
Kijktip: let op de braadwurst-vaandel en het kleine ijzeren vloertje.
Voor de niet-Bevers-fanaten: Bevers is een events-cateringsbedrijf waar ik een 4- of 5tal jaar voor gewerkt heb.
The One, The Only! It's SubwayMan! Jeeeeeaa! My Hero!
Voor de mensen die het nog niet zouden weten, ik ben een fan van de Brit-sandwich-keten Subway, al is deze vorm van heldendom er toch net over :p.
Goethe in Leipzig! Goethe noemde Leipzig ooit 'het kleine Parijs' en deze uitspraak wordt heden ten dage nog altijd in reisgidsen, tijdschriften en op reclameborden herhaald.
Ik moet zeggen, de inkleding van zijn monument is echt wel fijntjes en het gebouw in de achtergrond krijgt s'nachts sfeerverlichting. Dit tafereel staat eigenlijk in een winkelstraat, pal tegenover...
Auerbach's Keller! :p En grappig genoeg is het nog echt in de kelder ook: midden in de Mädlerpassage (één van de mooiste winkelpassages van Leipzig) gaat ineens een trap naar beneden en daarvoor staan twee standbeelden: één van Faust en Mephisto en een ander van de drie mannen die in het verhaal door Mephisto betoverd werden. Auerbachs Keller is een (nogal duur) restaurant, ik zal dus nog even moeten sparen voor ik de binnenkant ga bekijken.
En dit is dus die Mädlerpassage: de passagen (het zijn er nogal wat) vormen een gans netwerk tussen de twee shopstraten (die Petersstrasse en die Grimmaische Strasse) en geven vooral onderdak aan boetiekjes en allerlei chique uitziende cafeetjes: voorlopig passeer ik hier dan ook als wandelaar op weg naar de C&A ^^.
Haha deze wilde ik ook zeker laten zien. De Post in Leipzig! Enkele opmerkingen:
1) alles geel, knalgeel!
2) als je goed kijkt zie je de zijwieltjes aan de voorwielen :p ofwel schrijven ze in Leipzig uitermate veel brieven naar elkaar, ofwel kunnen postbodes hier niet goed fietsen (ik zal ze eens keer iets laten zien, met mijn vaardigheden op de postbrommer ^^).
En tenslotte: de Messe (beurs), waar deze week de o-zo-grote en o-zo-drukke Boekenbeurs plaatsvond. Hoewel het druk was, was het best nog overzichtelijk: op de foto zie je de middenhal en van daaruit vertrekken overdekte 'tunnels' naar een 6-tal aparte zalen. Hier verdwaal je eigenlijk nog niet zo gemakkelijk ^^. Op zaterdag heb ik hier een cosplay-gebeuren meegemaakt en dan moet je je deze foto voorstellen maar dan vol mensen (a) in gothicjurken, (b) met roze of blauwe pruiken, (c) met vleugels, (d) met al deze dingen samen en nog veel, veel meer. En op dezelfde dag - maar natuurlijk unrelated daartoe - heb ik hier Günther Grass in levende lijve gezien, jaj! Ik kon hem wel niet zo goed verstaan want er was vree veel lawaai, maar ik heb de mens dan toch in vlees en bloed gezien.
Postscriptum: ik heb van verschillende mensen gehoord dat Blogger reageren blijkbaar ietsje moeilijker maakt. Voor degenen die toch de moeite hebben gedaan of willen doen om zich aan te melden met een account en een reactie te plaatsen: jullie krijgen van mij een oranje lolly als ik terug ben!
Links van u ziet u het Bundesverwaltungsgericht ofte Justitiegebouw. Het is het meest indrukwekkende gebouw in de buurt van mijn kot en daarom staat deze foto op nummer 1 in dit overzichtje! Jeej voor de buurt van mijn kot!
En dit is de deur van de Nationalbibliotheek: ligt het aan mij of geeft dit een gevangenisgevoel? Na ja, ik ga me toch een keer opgeven voor een rondgeleid bezoek. Ik ben al superbenieuwd naar de binnenkant en de inhoud van dit gebouw ^^.
Voor de Bevers-fanaten onder ons: zo doet men dit in Deutschland zie :D dan zijn die wagentjes van ons toch niet zoo erg he.Kijktip: let op de braadwurst-vaandel en het kleine ijzeren vloertje.
Voor de niet-Bevers-fanaten: Bevers is een events-cateringsbedrijf waar ik een 4- of 5tal jaar voor gewerkt heb.
The One, The Only! It's SubwayMan! Jeeeeeaa! My Hero!
Voor de mensen die het nog niet zouden weten, ik ben een fan van de Brit-sandwich-keten Subway, al is deze vorm van heldendom er toch net over :p.
Goethe in Leipzig! Goethe noemde Leipzig ooit 'het kleine Parijs' en deze uitspraak wordt heden ten dage nog altijd in reisgidsen, tijdschriften en op reclameborden herhaald.Ik moet zeggen, de inkleding van zijn monument is echt wel fijntjes en het gebouw in de achtergrond krijgt s'nachts sfeerverlichting. Dit tafereel staat eigenlijk in een winkelstraat, pal tegenover...
Auerbach's Keller! :p En grappig genoeg is het nog echt in de kelder ook: midden in de Mädlerpassage (één van de mooiste winkelpassages van Leipzig) gaat ineens een trap naar beneden en daarvoor staan twee standbeelden: één van Faust en Mephisto en een ander van de drie mannen die in het verhaal door Mephisto betoverd werden. Auerbachs Keller is een (nogal duur) restaurant, ik zal dus nog even moeten sparen voor ik de binnenkant ga bekijken.
En dit is dus die Mädlerpassage: de passagen (het zijn er nogal wat) vormen een gans netwerk tussen de twee shopstraten (die Petersstrasse en die Grimmaische Strasse) en geven vooral onderdak aan boetiekjes en allerlei chique uitziende cafeetjes: voorlopig passeer ik hier dan ook als wandelaar op weg naar de C&A ^^.
Haha deze wilde ik ook zeker laten zien. De Post in Leipzig! Enkele opmerkingen:1) alles geel, knalgeel!
2) als je goed kijkt zie je de zijwieltjes aan de voorwielen :p ofwel schrijven ze in Leipzig uitermate veel brieven naar elkaar, ofwel kunnen postbodes hier niet goed fietsen (ik zal ze eens keer iets laten zien, met mijn vaardigheden op de postbrommer ^^).
En tenslotte: de Messe (beurs), waar deze week de o-zo-grote en o-zo-drukke Boekenbeurs plaatsvond. Hoewel het druk was, was het best nog overzichtelijk: op de foto zie je de middenhal en van daaruit vertrekken overdekte 'tunnels' naar een 6-tal aparte zalen. Hier verdwaal je eigenlijk nog niet zo gemakkelijk ^^. Op zaterdag heb ik hier een cosplay-gebeuren meegemaakt en dan moet je je deze foto voorstellen maar dan vol mensen (a) in gothicjurken, (b) met roze of blauwe pruiken, (c) met vleugels, (d) met al deze dingen samen en nog veel, veel meer. En op dezelfde dag - maar natuurlijk unrelated daartoe - heb ik hier Günther Grass in levende lijve gezien, jaj! Ik kon hem wel niet zo goed verstaan want er was vree veel lawaai, maar ik heb de mens dan toch in vlees en bloed gezien.Postscriptum: ik heb van verschillende mensen gehoord dat Blogger reageren blijkbaar ietsje moeilijker maakt. Voor degenen die toch de moeite hebben gedaan of willen doen om zich aan te melden met een account en een reactie te plaatsen: jullie krijgen van mij een oranje lolly als ik terug ben!
woensdag 17 maart 2010
Grüss Gott! (en geen mens die dat hier zegt)
In Duitsland gaat de tijd volgens mij sneller vooruit *beeld van een konijn met een groot horloge*, ik wrijf me even in de ogen en het is voorwaar al woensdag! Hoog tijd om een keer iets op virtueel papier te zetten. Bij deze en live vanuit de boekenstad:
- een beetje over mijn reis naar Leipzig: samen met mijn familie ben ik op maandag supervroeg opgestaan (half 4, pijn): mijn familie heeft me uitgezwaaid in Brussel *witte Kleenex present* en ik ben heelhuids, zonder schrammen en met mijn volledige mega-twee-kofferige bagage *die voor problemen op trein en tram zorgde, ja ja, kwestie van een opvallende entré te maken* in een stad aangekomen waarvan mijn eerste indruk was: "nou, dit geeft me een soort Antwerpen-gevoel". Lees dit als volgt: grote stad, brede wegen, heel veel verkeer (en die Dora heeft net enkele maanden in Leuven gezeten, wat een contrast!)
- een beetje over mijn kot ofte Wohngemeinschaft (WG): ZA-LIG! Geen ander woord voor. Ik heb nog nooit zo een luxe gehad als hier :): groot gebouw met 25 studenten verdeeld over 5 WG's, mooie houten trap, heel de WG zacht lichtbruin hout, keuken die ik mee naar België ga proberen smokkelen, twee mooie badkamers (voor 5 man), een grote en leuk ingerichte kamer (foto's volgen nog)... Ik ben er echt content van :) ik zet me regelmatig in de keuken, daar is het gezellig warm en heb ik veel plaats om mijn Duitse gazet te lezen :D
- een beetje over mijn kotgenoten: ja die zijn er dus niet of amper :) Het is nu vakantie in Duitsland (iets à la intersemestriële) en dat is eraan te merken. Ik heb al met één kotgenote (Nadine, architectuurstudente) kennisgemaakt en dat viel al heel goed mee :). Beetje wachten tot hier het studentenleven van start gaat. ^^
- een beetje over het weer: ja niet zo goed he. Eerste dag smeltende sneeuw en regen *en net dan kom je tot de conclusie dat je geen paraplu hebt ingepakt, typisch*, tweede dag eerst blauwe hemel en dan OPNIEUW regen *ik wist wel dat ik hier niet moest zijn voor de zon maar er zijn grenzen* en dan vandaag "opklaringen met hier en daar een wolkenveld". De lokale weervoorspeller kondigt dit weekend mooi weer aan, daarna wordt het opnieuw slechter.. yochei!
En tot slot nog enkele random weetjes:
- ik heb al 1 Aldi, 1 Lidle, 2 H&M's, 1 Vero Moda en 2 Hunkemöllers gevonden: wat is het toch leuk om in het buitenland nieuwe winkels te ontdekken ^^
- ook present: 2 Subways en een Starbucks ^^ das internationaal dus dat telt niet bij het vorige rijtje
- ik heb in de winkel een paar eetbare dingen gekocht puur omdat ik de naam langs geen kanten begreep (tot nogtoe met succes ^^ Schorle bv. is blijkbaar iets bessenfrisdrankachtig)
- het eerste wat ik hier gegeten heb is een Bretzel ^^ hahaha *cliché*
- al drie! mensen hebben me gecomplimenteerd met mijn Duits *proud!* maar er is nog veel verbetering nodig ook *shame*
- ik ontdekte vandaag toevallig de standbeelden van Goethe en Bach en ik kwam ineens tot de conclusie dat ik Auerbachs Keller al vier keer gepasseerd was :p in Leipzig moet je echt ogen open houden want cultureel erfgoed verstopt zich hier!
- en tegelijkertijd kun je er gewoon niet naast kijken. Leipzig staat vol indrukwekkende en vaak ook historische gebouwen: verschillende architectuurstijlen dooreen en echt soms zij aan zij. Ik denk dat ik één van de komende dagen eens een architectuur-rondleiding ga meedoen, dan kan ik het uitzicht van Leipzig mss al een beetje meer plaatsen :) (mijn eerste indruk - ik ben dan ook een architectuurleek - was *moh, das toch niet zo mooi eigenlijk*, beetje meest oppervlakkige reactie ooit, MAAR die is nu al wat aangepast tot * wauw, eigenlijk toch wel indrukwekkend en interessant*, binnenkort zal dat waarschijnlijk eenvoudigweg *waaaaaaaauwwww* zijn. ^^
- vanaf vandaag begint in Leipzig het Literaturfestival en als opwarmer heb ik een discussie-avond over Erinnerungskultur (DDR-gericht) bijgewoond: een heel indrukwekkend ervaring, het DDR-verleden leeft hier best nog sterk (vooral bij de vorige generatie) en verschillende mensen kwamen met persoonlijke verhalen op de proppen. Ik heb zelfs één persoon in woede zien uitbarsten. Vanuit mijn lessen aan de UniGent (ik moet spontaan aan de donderstem van de Vos denken ^^) was ik me wel bewust van de sudderende aanwezigheid van het DDR-verleden en de invloeden daarvan op het leven van alledag van nu, maar ik kan daar nu een beetje een gevoel bij oproepen, om het zo te zeggen.
- en tot slot iets lichters: ik heb net naast mijn kot een café ontdekt ^^ en dat kan ik wel smaken, na ja, subtiele updates volgen nog wel..
Nu Leute, ik ga me een thee fabriceren in de *heerlijke* keuken van men WG, laat weten hoe het in Belgien is! Waarschijnlijk tot morgen, want ik begeef me morgen naar de Buchmesse van Leipzig ^^ boekjes, boekjes, boekjes! :p En ja, daar moet ik dan ook over kunnen vertellen he.
Liebe Grüsse aus Leipzig xxx
- een beetje over mijn reis naar Leipzig: samen met mijn familie ben ik op maandag supervroeg opgestaan (half 4, pijn): mijn familie heeft me uitgezwaaid in Brussel *witte Kleenex present* en ik ben heelhuids, zonder schrammen en met mijn volledige mega-twee-kofferige bagage *die voor problemen op trein en tram zorgde, ja ja, kwestie van een opvallende entré te maken* in een stad aangekomen waarvan mijn eerste indruk was: "nou, dit geeft me een soort Antwerpen-gevoel". Lees dit als volgt: grote stad, brede wegen, heel veel verkeer (en die Dora heeft net enkele maanden in Leuven gezeten, wat een contrast!)
- een beetje over mijn kot ofte Wohngemeinschaft (WG): ZA-LIG! Geen ander woord voor. Ik heb nog nooit zo een luxe gehad als hier :): groot gebouw met 25 studenten verdeeld over 5 WG's, mooie houten trap, heel de WG zacht lichtbruin hout, keuken die ik mee naar België ga proberen smokkelen, twee mooie badkamers (voor 5 man), een grote en leuk ingerichte kamer (foto's volgen nog)... Ik ben er echt content van :) ik zet me regelmatig in de keuken, daar is het gezellig warm en heb ik veel plaats om mijn Duitse gazet te lezen :D
- een beetje over mijn kotgenoten: ja die zijn er dus niet of amper :) Het is nu vakantie in Duitsland (iets à la intersemestriële) en dat is eraan te merken. Ik heb al met één kotgenote (Nadine, architectuurstudente) kennisgemaakt en dat viel al heel goed mee :). Beetje wachten tot hier het studentenleven van start gaat. ^^
- een beetje over het weer: ja niet zo goed he. Eerste dag smeltende sneeuw en regen *en net dan kom je tot de conclusie dat je geen paraplu hebt ingepakt, typisch*, tweede dag eerst blauwe hemel en dan OPNIEUW regen *ik wist wel dat ik hier niet moest zijn voor de zon maar er zijn grenzen* en dan vandaag "opklaringen met hier en daar een wolkenveld". De lokale weervoorspeller kondigt dit weekend mooi weer aan, daarna wordt het opnieuw slechter.. yochei!
En tot slot nog enkele random weetjes:
- ik heb al 1 Aldi, 1 Lidle, 2 H&M's, 1 Vero Moda en 2 Hunkemöllers gevonden: wat is het toch leuk om in het buitenland nieuwe winkels te ontdekken ^^
- ook present: 2 Subways en een Starbucks ^^ das internationaal dus dat telt niet bij het vorige rijtje
- ik heb in de winkel een paar eetbare dingen gekocht puur omdat ik de naam langs geen kanten begreep (tot nogtoe met succes ^^ Schorle bv. is blijkbaar iets bessenfrisdrankachtig)
- het eerste wat ik hier gegeten heb is een Bretzel ^^ hahaha *cliché*
- al drie! mensen hebben me gecomplimenteerd met mijn Duits *proud!* maar er is nog veel verbetering nodig ook *shame*
- ik ontdekte vandaag toevallig de standbeelden van Goethe en Bach en ik kwam ineens tot de conclusie dat ik Auerbachs Keller al vier keer gepasseerd was :p in Leipzig moet je echt ogen open houden want cultureel erfgoed verstopt zich hier!
- en tegelijkertijd kun je er gewoon niet naast kijken. Leipzig staat vol indrukwekkende en vaak ook historische gebouwen: verschillende architectuurstijlen dooreen en echt soms zij aan zij. Ik denk dat ik één van de komende dagen eens een architectuur-rondleiding ga meedoen, dan kan ik het uitzicht van Leipzig mss al een beetje meer plaatsen :) (mijn eerste indruk - ik ben dan ook een architectuurleek - was *moh, das toch niet zo mooi eigenlijk*, beetje meest oppervlakkige reactie ooit, MAAR die is nu al wat aangepast tot * wauw, eigenlijk toch wel indrukwekkend en interessant*, binnenkort zal dat waarschijnlijk eenvoudigweg *waaaaaaaauwwww* zijn. ^^
- vanaf vandaag begint in Leipzig het Literaturfestival en als opwarmer heb ik een discussie-avond over Erinnerungskultur (DDR-gericht) bijgewoond: een heel indrukwekkend ervaring, het DDR-verleden leeft hier best nog sterk (vooral bij de vorige generatie) en verschillende mensen kwamen met persoonlijke verhalen op de proppen. Ik heb zelfs één persoon in woede zien uitbarsten. Vanuit mijn lessen aan de UniGent (ik moet spontaan aan de donderstem van de Vos denken ^^) was ik me wel bewust van de sudderende aanwezigheid van het DDR-verleden en de invloeden daarvan op het leven van alledag van nu, maar ik kan daar nu een beetje een gevoel bij oproepen, om het zo te zeggen.
- en tot slot iets lichters: ik heb net naast mijn kot een café ontdekt ^^ en dat kan ik wel smaken, na ja, subtiele updates volgen nog wel..
Nu Leute, ik ga me een thee fabriceren in de *heerlijke* keuken van men WG, laat weten hoe het in Belgien is! Waarschijnlijk tot morgen, want ik begeef me morgen naar de Buchmesse van Leipzig ^^ boekjes, boekjes, boekjes! :p En ja, daar moet ik dan ook over kunnen vertellen he.
Liebe Grüsse aus Leipzig xxx
Abonneren op:
Reacties (Atom)